top of page

"Fais ce que voudras"

Dernière mise à jour : 22 mai 2020

Une utopie des années 1540...


Je suis tombé sur ce texte par hasard et je vous laisse le savourer.

C'est très "peace and love", très moderne.

Ecrit par un jeune créatif appelé :

François Rabelais…. en 1540…!!!


Les principes de l'abbaye de Thélème :

1) pas de murs, pas de frontières :

"Pour commencer, il ne faudra pas construire de murailles et pas de frontières tout autour, parce que toutes les abbayes sont sauvagement murées".


2) Libérer le temps

"Et parce que dans les couvents, tout est mesuré, limité et réglé par des horaires, on décréta qu'il n'y aurait là ni horloge ni cadran mais que toutes les occupations seraient organisées en fonction des circonstances…la perte de temps la plus certaine c'est de compter les heures et la plus grande sottise du monde c'est de vivre en regardant sa montre au lieu de se fier à l'instinct et au bon sens".


3) Que des gens beaux

"dans la mesure où à cette époque on ne faisait entrer en religion que les femmes mal foutues, borgnes, bossues, laides, boiteuses, à moitié folles ou des hommes niais, idiots de naissance, fardeaux de leur famille…on ordonna que dans ce lieu ne seraient reçues que des femmes belles et bien foutues et que des hommes beaux, bien faits et de bon caractère".


4) Des relations libres entre hommes et femmes

Parce que dans les couvents, d'habitude, les hommes n'entrent qu'en cachette, clandestinement, on décréta que dans les couvents nouveaux, il y aurait à la fois des femmes et des hommes, et qu'il n'y aurait pas de femmes s'il n'y avait pas d'hommes et pas d'hommes s'il n'y avait pas de femmes".


5) La liberté d'aller et de venir

"Et comme la règle ancienne était qu'une fois entrés en religion et avoir prononcé leurs voeux, les hommes et les femmes étaient obligés d'y rester toute leur vie, il fut décidé que dans les nouveaux couvents les hommes et les femmes sortiraient quand ils en auraient envie, entièrement libres".


6) vivre libre, riche, en couple

"Et comme d'habitude ceux qui entraient au couvent faisaient trois voeux : de chasteté, de pauvreté et d'obéissance, on institua la règle inverse que là on pourrait en tout bien tout honneur : être marié, tout le monde pourrait être riche et vivre en liberté.


7) Le mode de vie des habitants de l'abbaye :

"Toute leur vie serait réglée non par des lois, des statuts ou des règles mais selon leur volonté et leur libre arbitre. Ils sortiraient du lit quand bon leur semblerait; boiraient, mangeraient, travailleraient, dormiraient, quand le désir leur en viendrait. Nul ne les éveillerait, ne les obligerait à boire ni à manger, ni à faire quoi que ce soit. Et toute leur règle tiendrait en cette clause :

"fais ce que voudras"





*



Conséquence : ils étaient invités :


1) A faire plaisir aux autres

"grâce à cette liberté ils étaient invités à rivaliser d'efforts pour faire tous ce qu'ils pouvaient pour plaire à un seul. Si l'un ou l'autre d'entre eux disait "buvons", tous buvaient; si on disait "jouons" tous jouaient; si on disait "allons nous ébattre aux champs", tous y allaient".


2) A s'éduquer.

"Ils étaient si bien éduqués qu'il n'y avait aucun ou aucune d'entre eux qui ne sût lire, écrire, chanter, jouer d'instruments de musique, parler cinq ou six langues et s'en servir pour composer en vers aussi bien qu'en prose".

"Jamais on ne verrait des hommes si habiles à pieds comme à cheval, si vigoureux et si vifs… Jamais on ne verrait des dames si élégantes, si mignonnes, moins ennuyeuses, plus habiles de leurs doigts et à s'adonner à toute activité convenant à une femme libre que celles qui étaient là"…


3) A s'aimer

"quand le temps était venu que l'un ou l'autre voulût sortir de l'abbaye il emmenait avec lui une des dames, celle qui l'avait choisi pour chevalier servant et ils étaient déclarés mariés ensemble. Et s'ils avaient bien vécu en affectueuse amitié ils cultivaient encore mieux cette vertu dans le mariage; leur amour mutuel était aussi fort à la fin de leurs jours qu'aux premiers temps de leur noces"





(Extrait de "Gargantua" de François Rabelais). Edition originale entre 1538 et 1540.

Libre adaptation du texte en français moderne établie par Michel Renaud et les chercheurs de l'université Blaise Pascal. Edition du Seuil, collection Points. 1973, 1996.

Extraits du texte original par Guy Aznar. 2019.






8 commentaires


davidthom.a.s.282.55
il y a 2 jours

https://de88.it.com/ dạo này thấy nhắc nhiều quá nên mình cũng ghé thử cho biết, chủ yếu xem giao diện với cách họ trình bày thông tin thôi chứ chưa tìm hiểu sâu. Cảm giác đầu tiên là trang chia menu theo từng nhóm nhìn khá gọn, bấm qua lại không bị rối, kiểu người mới vào cũng hiểu mình đang ở mục nào. Mình lướt bằng điện thoại thấy ổn, kéo xuống mượt, các khối nội dung canh đều nên đọc không bị mỏi mắt. Có thấy họ nhắc chuyện dùng một tài khoản chung để chuyển giữa các khu mà không phải thao tác lằng nhằng, đọc lướt qua thấy cũng tiện. Nói chung phần dễ nhận ra nhất…

J'aime

elsiebre.we.r1.6.921
il y a 6 jours

https://xosoplus.mobi/ mình ghé thử đúng kiểu lướt cho biết vì thấy mọi người nhắc hoài. Vào cái là thấy họ chia mục theo ngày khá rõ, kiểu đang ở XSMB thì có phần theo ngày và có chỗ tách riêng dự đoán cho 20/7/2026 nên đỡ bị lạc. Mình không soi kỹ nội dung dự đoán đâu, nhưng nhìn qua mấy khối số liệu thấy trình bày ổn, nhất là bảng “Đầu Lô tô / Đuôi Lô tô” để dạng cột nên kéo xuống đọc nhanh, không bị dồn chữ. Cuộn một đoạn vẫn theo kịp vì tiêu đề và phần nội dung tách bạch, riêng khu bảng Đầu Lô tô/Đuôi Lô tô nhìn khá rõ trên giao diện.

J'aime

https://sc88.info/ mình lướt thử vì thấy bạn bè nhắc, chủ yếu xem site làm ăn ra sao chứ chưa có thời gian đọc kỹ. Cảm giác đầu tiên là trang phản hồi nhanh, bấm qua lại trên điện thoại khá mượt, không bị đứng hay load mãi mới hiện. Giao diện nhìn đơn giản mà dễ hiểu, mấy mục được gom theo nhóm nên người mới vào cũng không bị rối. Mình để ý phần giới thiệu họ viết kiểu tổng quan, chia thành từng khối ngắn nên đọc lướt vẫn nắm được ý chính, đỡ kiểu một cục chữ dài. Kéo xuống dưới vẫn giữ bố cục rõ ràng, tiêu đề và các ô nội dung tách bạch nên…

J'aime

socolive TV mình thấy bạn bè nhắc mấy lần nên hôm nọ rảnh rỗi mở thử cho biết, kiểu vào xem qua giao diện là chính chứ không có ngồi đọc kỹ gì. Vừa vào trang là thấy nó khá dễ thở, không bị nhồi chữ hay màu mè quá, nhìn một lúc là biết nên bấm chỗ nào. Mình để ý cái menu đặt khá “đúng chỗ”, nên chuyển qua lại giữa các mục nhanh, không phải kéo lên kéo xuống tìm. Với lại cách họ chia nội dung theo từng khối riêng nhìn gọn, lướt một vòng là nắm được đại khái. Nói chung cảm giác dùng kiểu casual, mở lên vài phút cũng không bị rối, nhất…

J'aime

GG88 mình mới lướt thử vì thấy bạn bè nhắc hoài, kiểu vào xem cho biết thôi chứ không định đọc kỹ. Ấn tượng đầu tiên là giao diện nhìn gọn gàng, tối giản mà vẫn hiện đại, không bị nhồi chữ nên đỡ mỏi mắt. Mình thích cái cảm giác mới vào đã biết nên nhìn chỗ nào trước, mấy mục chính đặt khá “đúng chỗ” nên bấm qua lại nhanh, không phải mò lâu. Kéo xuống một đoạn là thấy nội dung chia theo từng khối rõ ràng, nhìn phát nắm được bố cục luôn. Nói chung nó cho cảm giác thao tác mượt và dễ làm quen, nhất là cách họ nhóm danh mục khá khoa học…

J'aime
bottom of page